A Mayor Is Taking Maternity Leave in Japan. Some Men Are Furious.