Coldplay 'are forced to pay millions to ex-manager Dave Holmes as they finally settle bitter High Court battle after he sued the band for £10 million'