Controversial billionaire tax proposal will appear on November ballot