California providers see 'chilling effect' if Trump ban on immigrant benefits is upheld