Couple asks wedding guests to head to nightclub for reception in ‘bizarre’ request