Kendall Jenner and Bad Bunny heat up Paris! Rapper places his hand on the supermodel's lower back as they depart Fashion Week event after rekindling romance