Lionesses have given inspiration in greater quest to help women ‘feel that they can’