Retail Sales Rise for Third Month, Though Growth Slows