Sharon Osbourne reveals she tried to take her own life after learning of husband Ozzy's four-year affair nearly a decade ago