Green Bay Packers snatch 40-40 tie with Dallas Cowboys in overtime