Passengers from Mexico stranded on Alabama tarmac for seven hours after diversion to airport with no customs staff