Rachel Reeves could raise £45bn in taxes and keep promises, report says