Trump says Musk is 'not really leaving,' fueling legal challenge over his role at DOGE