VW Touareg review: It's a match for premium rivals but at a lower price - so why is it not more popular?