Silva rues ‘lack of communication’ as Ryan Sessegnon incorrectly substituted